Genzano di Roma : une ferme biologique familiale située dans les Castelli Romani, qui prospère grâce aux abeilles, aux vergers et aux recettes de grand-mère.
Quatre hectares de passion, trois générations d'amour pour la terre
La ferme Ciotti Chiara : Le rêve d'un jeune agriculteur des Castelli Romani
A Genzano di Roma, sur les pentes douces du Castelli romani Dominant le lac de Nemi, se dresse la société agricole Ciotti Chiara : une petite entreprise familiale née en 2021 d'après le testament d'une jeune paysanne, Chiara CiottiPour reprendre l'exploitation agricole familiale et redonner vie à une terre cultivée par la famille depuis des générations, Chiara a choisi de se lancer dans l'agriculture. « La terre était louée à des cousins », explique-t-elle, « alors j'ai repris la ferme de mon grand-père et nous avons commencé. » Un choix courageux, un retour aux sources, qui a transformé un héritage familial en un projet agricole contemporain entièrement géré par la famille. BiologiqueAujourd'hui, sur quatre hectares Située dans la région des Castelli Romani, l'entreprise produit des fruits et légumes, du miel et de l'huile d'olive extra vierge, en utilisant une rotation harmonieuse des cultures qui favorise la biodiversité de la région.
L'histoire de Chiara : son enfance auprès de son grand-père, des abeilles et des saveurs authentiques.
La passion de Chiara pour la terre plonge ses racines dans son enfance : «Depuis ma plus tendre enfance, j'ai toujours été en contact avec mon grand-père, les abeilles, la campagne.« Et quand on connaît certaines saveurs, il est inévitable de les aimer », dit-il. Une éducation sensorielle avant l’éducation agronomique, faite d’odeurs, de gestes, de mains qui enseignent. Le grand-père était le premier professeur. Grand-mère née en 1917 — décédée en 2023 Gardienne de recettes transmises depuis plus d'un siècle, Chiara puise encore aujourd'hui dans les recettes de sa grand-mère. Chaque conserve, chaque transformation, chaque plat préparé dans la cuisine de l'entreprise porte en lui un héritage familial qui s'étend sur plusieurs générations. Une continuité émotionnelle et culturelle qui fait de chaque produit Ciotti Chiara bien plus qu'un simple aliment : un précieux témoignage du passé.
Les abeilles : le premier amour et le point de départ de l'entreprise
L'entreprise a commencé «principalement au début avec les abeilles« Un choix qui témoigne de la profonde philosophie de Chiara, inspirée par la symbiose entre la faune pollinisatrice et la production végétale. « Ayant des vergers en amont, nous avons toujours utilisé les abeilles pour la pollinisation. » Un choix en apparence évident qui englobe en réalité toute une philosophie. vision écologique: non pas l'agriculture comme domination sur la nature, mais comme soins du réseau biologique qui soutient chaque production. Les abeilles sont le cœur battant de l'entreprise — à la fois productrices de miel et garantes de la pollinisation. 2,5 hectares de verger: abricots, pêches, cerises, pommes, mûres, framboises et nombreux plantes sauvages cultivés pour leur valeur nutritionnelle et culturelle.
Travailler avec les plantes et les herbes sauvages : la signature authentique
L'une des caractéristiques les plus marquantes de la société Ciotti Chiara est son profond dévouement à sauvage« Nous travaillons beaucoup avec les animaux sauvages, avec ce que la terre a à offrir.« », dit Chiara. Une philosophie qui renoue avec la tradition de agriculteur en train de cueillir — la collection d'herbes sauvages — utilisée dans l'entreprise par mère Ciotti, qui traite de la sélection et de la transformation des herbes sauvages. Un petit savoir-faire herboriste transmis de femme à femme, qui enrichit la biodiversité indigène du paysage des Castelli Romani et fait redécouvrir des saveurs oubliées. Expérimentation constante avec variétés innovantes, Le échange de semences et de connaissances Avec d'autres réalités agricoles, le tableau d'une entreprise tournée vers l'avenir tout en restant fermement ancrée dans la tradition se complète.
Une famille, une terre : trois rôles, un projet
La société agricole Ciotti Chiara est une véritable entreprise familiale de trois personnes, où chacun apporte ses compétences et sa passion :
Papa Ciotti traite des tracteurs et partie hydraulique de l'entreprise : l'épine dorsale technique du projet, gardée par les mains expertes de ceux qui connaissent chaque parcelle de terrain.
Mère Ciotti il se consacre à herbes sauvages: la collecte, la sélection et la transformation des plantes sauvages selon les connaissances transmises par la famille.
Chiara Elle est la visionnaire à la tête du projet : agronome, apicultrice et expérimentatrice. Elle est épaulée par son partenaire. cuisinier ce qui la pousse à expérimenter de nouvelles variétés — «Il me pousse à expérimenter« », dit-il, « l’entreprise devient aussi un laboratoire gastronomique permanent, où chaque nouvelle variété plantée se transforme immédiatement en recette, en expérience, en découverte. »
L'oliveraie : 400 arbres, dont des variétés Leccino, Pendolino et Santoro.
L'une des réalités les plus importantes de l'entreprise est laoliveraie:ben 400 plantes trois variétés traditionnelles du Latium : leccino (la variété la plus répandue en Italie centrale, à fruits de taille moyenne, excellente pour les huiles équilibrées), Pendolino (pollinisateur exceptionnel et producteur d'une huile douce et élégante) et Santoro (un cépage autochtone du Latium moins connu, au caractère fruité prononcé). De cet assemblage provient un Huile d'olive extra vierge Symbole des Castelli Romani : harmonieuse, équilibrée et riche en polyphénols antioxydants grâce à sa culture biologique. Une huile qui, goutte à goutte, raconte l’histoire d’une terre et d’une famille.
Pourquoi choisir la Ferme Ciotti Chiara ?
Choisir la société agricole Ciotti Chiara, c'est embrasser le nouvelle génération d'agriculteurs biologiques italiensCela signifie soutenir une jeune femme qui a choisi de retourner sur les terres de son grand-père et de les transformer en un projet contemporain, récompenser une entreprise où chaque membre de la famille apporte des compétences différentes au service d'une vision commune, valoriser le travail sur sauvage et les soins de biodiversité pollinisatriceCela signifie aussi, tout simplement, mettre en valeur les fruits d'une terre exceptionnelle, celle du Castelli romani —dans toute leur diversité : du miel à l’huile d’olive extra vierge, des fruits de saison aux herbes sauvages traditionnelles du Latium. Un petit geste pour repenser votre rapport à l’alimentation et à sa filière.
Suivez-nous sur Instagram pour plein de nouvelles : @alpassofood
Nous répondons à toutes vos questions sur WhatsApp
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
AVISLISTE D'ATTENTEEn vous abonnant, vous recevrez un courriel dès que le produit sera de nouveau disponible. Les notifications sont envoyées par ordre chronologique d'inscription ; ainsi, les premiers inscrits pourront l'acheter en premier.
Les informations concernant l'utilisation de vos données personnelles dans notre politique de confidentialité ont été mises à jour.
Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour améliorer votre expérience et nos services, car ils nous permettent d'analyser la navigation sur notre site Web. Si vous continuez à naviguer, vous serez réputé avoir accepté leur utilisation.